Chinese | English | Russian | Azerbaijani |
竞赛,比赛 | Race | Гонка | yarış; qovma, qovulma |
比赛创造纪录 | Race to set a record | Заезд на установление рекорда | rekord vurmaq üçün gediş |
冲顶赛跑;力争上游 | Race to the top | Гонка за лидером | lider arxasınca qovma |
竞赛者 | Racer | Гонщик | yürüşçü, yarışçı |
自行车竞赛 | Racing bike | Гоночный велосипед | yarış velosipedi |
Racing bike tire | Шина гоночного велосипеда | yarış velosipedinin şini | |
赛车 | Racing car | Гоночный автомобиль | yarış avtomobili |
赛车车身 | Racing car body | Кузов гоночного автомобиля | yarış avtomobilinin kuzovu |
摩托车竞赛 | Racing motorcycle | Гоночный мотоцикл | yarış motosikli |
Rack and pinion steering | Реечное рулевое управление | tamasalı sükan idarəsi | |
Rack and pinion steering mechanism | Реечный рулевой механизм | tamasalı sükan mexanizmi | |
Rack and pinion transmission | Реечная передача | tamasalı ötürmə | |
机架导轨 | Rack guide | Направляющая зубчатой рейки | dişli tamasanın istiqamətləndiricisi |
Rack jack | Реечный домкрат | tamasalı domkrat | |
雷达探测器 | Radar detector | Антирадар | antiradar |
辐射 | Radiation | Излучение | şüalanma |
散热器 | Radiator | Калорифер | kalorifer |
Radiator core | Сердцевина радиатора | radiatorun özəyi | |
Radiator drain pipe | Сливная трубка радиатора | radiatorun boşaltma borusu | |
Radiator grille | Решетка радиатора | radiatorun qəfəsi | |
Radiator hose | Патрубок радиатора | radiatorun qol borusu | |
Radiator leak | Течь радиатора | radiatorun sızması | |
Radiator mounting panel | Панель крепления радиатора | radiatorun bərkidilmə paneli | |
Radiator plate | Пластина радиатора | radiatorun lövhəsi | |
Radiator plug | Пробка радиатора | radiatorun tıxacı | |
Rag | Тряпка | əski, silgi materialları | |
擦拭布,抹布 | Rags | Ветошь | əsgi-üsgü, köhnə-kürüş |
Rail | Рейка | tamasa | |
Rail | Рельсовый | relsli | |
有轨电车 | Railcar | Автодрезина | avtodrezina (nəqliyyat növü) |
有轨电车 | Railcar | Автомотриса | avtomotrisa (motorlu dəmiryol vaqonu) |
Railing | Перила | məhəccər, sürahı | |
Railing post | Стойка перил | məhəccərlərin dayağı | |
Railings | Рейлинги | reylinqlər (yükün və ya baqaj yerinin bərkidilməsi üçün damda istifadə olunan uzununa lövhələr) | |
铁路道口 | Railroad crossing | Железнодорожный переезд | dəmiryol keçidi |
铁路 | Railway | Железнодорожный | dəmiryol … |
火车车厢 | Railway carriage | Вагон | vaqon |
雨量传感器 | Rain sensor | Датчик дождя | yağış sensoru |
雨胎 | Rain tires | Дождевые шины | yağış şinləri |
耙子 | Rake | Грабли | dırmıq, çəngəl |
Ram | Таран | taran (texnikada işlədilən böyük, ağır toxmaq şəklində qurğu) | |
Ramp | Пандус | pandus | |
Ramp angle | Угол рампы | rampanın bucağı | |
Random defect | Случайный дефект | təsadüfi qüsur | |
Random process | Случайный процесс | təsadüfi proses | |
Random vibration noise | Шум от вибраций случайного характера | təsadüfi xarakterli titrəyiş səs-küyü | |
范围 | Range | Дальность | uzaqlıq; məsafə, mənzil |
Range | Спектр | spektr | |
Range of gear ratios | Ряд передаточных чисел | ötürmə ədədləri sırası | |
Range of preferred numbers | Ряд предпочтительных чисел | üstün ədədlər sırası | |
Range switch | Переключатель диапазонов | diapazonlar çeviricisi | |
Rare car | Редкий автомобиль | nadir avtomobil | |
Rasp | Рашпиль | törpü (çərtmələri iri olan yeyə) | |
Ratchet | Трещотка | matqab, burğu | |
Ratchet | Храповик | xırxıra (çarxın geri hərəkət etməsinə mane olan mexanizm) | |
Ratchet tooth | Храповой зуб | xırxıra dişi | |
Rate, tariff | Тариф | tarif | |
Rated Boost | Номинальный наддув | nominal üfürmə | |
Rated capacity | Номинальная емкость | nominal həcm | |
Rated cycle number | Номинальное число оборотов | nominal dövrlər sayı | |
Rated load | Номинальная нагрузка | nominal yüklənmə | |
Rated motor power | Номинальная мощность двигателя | mühərrikin nominal gücü | |
Rated power | Номинальная мощность | nominal güc | |
Rated Pressure | Номинальное давление | nominal təzyiq | |
Rated rotation speed | Номинальная частота вращения | nominal fırlanma tezliyi | |
Rated torque | Номинальный крутящий момент | nominal burucu moment | |
Rated traction force | Номинальное усилие тяговое | nominal dartıcı qüvvə | |
Rated voltage | Номинальное напряжение | nominal gərginlik | |
Rating | Рейтинг | reytinq | |
Rationalization | Рационализация | səmərələşdirmə, təkmilləşdirmə | |
Rationalization proposal | Рационализаторское предложение | səmərələşdirici təklif | |
哒哒声;嘎嘎声 | Rattling | Дребезжание | cingilti, cingildəmə |
Raw | Необработанный | emal olunmamış, işlənməmiş | |
伸手 | Reach out | Дотянуть | çəkmək |
Reaction | Реакция | reaksiya | |
Reaction force | Сила реакции | reaksiya qüvvəsi | |
Reaction rod | Штанга реактивная | reaktiv ştanq | |
Reaction rod | Реактивная штанга | reaktiv ştanqa | |
Reactive force | Реактивная сила | reaktiv qüvvə | |
准备状态 | Readiness | Готовность | hazırlıq |
Reanimation | Реанимация | reanimasiya | |
Reanimobile | Реанимобиль | reanimasiya avtomobili | |
后轴 | Rear axle | Задний мост | arxa körpü |
后轴 | Rear axle | Задняя ось | arxa ox |
后轴 | Rear axle | Мост задний | arxa körpü |
后轴壳,后轴套 | Rear axle housing | Картер заднего моста | arxa körpünün karteri |
Rear axle reduction gear | Редуктор заднего моста | arxa körpünün reduktoru | |
Rear body damage | Повреждение задней части кузова | kuzovun arxa hissəsinin zədəsi | |
后制动缸 | Rear brake cylinder | Задний тормозной цилиндр | arxa tormoz silindri |
后间隙半径 | Rear clearance radius | Задний габаритный радиус | arxa qabarit radiusu |
Rear dump truck | Самосвал с задней разгрузкой | arxadan özüboşaldan | |
后浮角 | Rear flotation angle | Задний угол проходимости | arxa keçicilik bucağı |
后灯块 | Rear light block | Блок задних фонарей | arxa fənərlər bloku |
Rear lower panel | Нижняя панель задней части кузова | kuzovun arxa hissəsinin alt paneli | |
后悬 | Rear overhang | Задний свес | arxa çıxıntı |
Rear overhang angle | Угол заднего свеса | arxa aşırım bucağı | |
后座 | Rear seat | Заднее сиденье | arxa oturacaq |
后悬挂 | Rear suspension | Задняя подвеска | arxa asqı |
Rear trolley | Тележка задняя | arxa arabacıq | |
后备箱 | Rear trunk | Задний багажник | arxa baqaj yeri |
后轮驱动 | Rear wheel drive (RWD) | Заднеприводный | arxa intiqallı |
后轮驱动汽车 | Rear wheel drive (RWD) car | Заднеприводный автомобиль | arxa intiqallı avtomobil |
后轮叉 | Rear wheel fork | Вилка заднего колеса | arxa təkərin çəngəli |
后轮轮毂 | Rear wheel hub | Втулка заднего колеса | arxa təkərin oymağı |
后轮车辙 | Rear wheel track | Колея задних колес | arxa təkərlərin koleyası; -izləri |
Rear window curtain | Шторка заднего стекла | arxa şüşənin pərdəsi | |
Rear window defroster | Обогреватель заднего стекла | arxa şüşənin isidicisi | |
Rear window defroster | Обогреватель заднего стекла кузова | kuzovun arxa şüşəsinin isidicisi | |
Rear window wiper | Стеклоочиститель заднего стекла | arxa şüşənin şüşətəmizləyicisi | |
后视镜 | Rearview mirror | Зеркало заднего вида | arxa görünüş güzgüsü |
Rearward bridge | Смещенный назад мост | yerini geriyə dəyişmiş körpü | |
Rebound progress | Ход отбоя | qaytartma gedişi | |
Rebuilt engine | Отремонтированный двигатель | təmir edilmiş mühərrik | |
Recall | Рекол | rekol (ing. recall – maşının aşkar olunmuş qüsurunun istehsalçı tərəfindən aradan qaldırılması) | |
Receiver | Приемник | qəbuledici | |
Receiver | Ресивер | resiver (hava çəni) | |
Recess in the bottom of the engine crankcase | Углубление в днище картера двигателя | mühərrikin karterinin dibində dərinləşmə | |
Recessed | Утопленный | batırılmış, salınmış (suya, çaya) | |
往复运动 | Reciprocating motion | Возвратно-поступательное движение | irəli-geri hərəkət |
Recirculation | Рециркуляция | resirkulyasiya | |
Reckless driving | Неосторожная езда | ehtiyatsız sürmə | |
Recoil | Отдача | qaytarma | |
Recommended driving speed | Рекомендуемая скорость движения | hərəkətin tövsiyə olunan sürəti | |
和解 | Reconciliation | Выверка | yoxlama, yoxlanma |
Reconstruct | Реконструировать | rekonstruksiya etmək | |
Reconstruction | Реконструкция | rekonstruksiya | |
Record | Рекорд | rekord | |
Record holder | Рекордсмен | rekordçu | |
Record racing car | Рекордно-гоночный автомобиль | rekordyarış avtomobili | |
Recover | Рекуперировать | rekuperasiya etmə | |
恢复 | Recovery | Восстановление | bərpa etmə, bərpa edilmə |
Recovery | Рекуперация | rekuperasiya (istifadə olunan maddələrin və ya enerjinin həmin prosesdə təkrar istifadəsi üçün geri alınması) | |
Rectification | Ректификация | rektifikasiya, saflaşdırma, saflaşdırılma, təmizləmə, təmizlənmə (mayeni distillə ilə təmizləmək) | |
整流器 | Rectifier | Выпрямитель | düzləndirici |
红灯笼 | Red Lantern | Красный фонарь | qırmızı fənər |
Redistribution | Перераспределение | yenidən paylama | |
Reduce | Уменьшать | kiçiltmək, azaltmaq | |
减速 | Reduce speed | Гасить скорость | sürəti azaltmaq |
Reduced | Уменьшенный | azaldılmış | |
Reduced toxicity | Снижение токсичности | zəhərliliyin azalması | |
Reduced, lowered | Пониженный | endirilmiş, aşağı salınmış, azaldılmış; alçaldılmış; alçaq, aşağı | |
减速器 | Reducer | Бортовая передача | Reduktor |
Reducing valve | Редукционный клапан | reduksiya klapanı | |
Reducing valve ball | Шарик редукционного клапана | reduksiya klapanının kürəciyi | |
Reduction | Уменьшение | kiçildilmə, azaldılma | |
Reefer van | Рефрижераторный фургон | refrijerator furqonu | |
Reference Guide | Справочное руководство | təlimat sorğusu | |
Reference hydraulic transmission fluid | Эталонная жидкость гидропередачи | hidroötürmənin etalon mayesi | |
Reference point | Ориентир | oriyentir | |
精炼汽油 | Refined gasoline | Бензин-рафинат | benzin-rafinad |
Refined oil | Очищенное масло | təmizlənmiş yağ | |
Reflect | Отражать | əks etdirmək | |
Reflective material | Светоотражающий материал | işıq qaytaran material | |
Reflective shield | Отражательный щиток | qaytarıcı sipər | |
Reflective surface | Отражающая поверхность | əks etdirən səth | |
Reflective turn | Отражающая поворот | dönməni əks etdirən | |
Reflector | Отражатель | qaytarıcı, əksetdirici, reflektor | |
Reflector | Рефлектор | reflektor (şüaları əks etdirən cihaz) | |
Refraction | Рефракция | refraksiya (işıq şüasının atmosferdə sınması, həmçinin mühitin bircins olmaması səbəbindən səs rəqslərinin istiqamətinin dəyişməsi) | |
Refrigerant | Хладагент | soyuducu agent (soyuducu cihazlarda soyutma prosesini gücləndirən kimyəvi məhlul) | |
Refrigerated trailer | Прицеп-рефрижератор | qoşqu-refrijerator | |
Refrigeration unit | Холодильная установка | soyuducu qurğu | |
Refrigeration unit | Холодильный агрегат | soyuducu aqreqat | |
Refrigerator | Рефрижератор | refrijerator (soyuducu maşının aşağı temperatur əmələ gətirən hissəsi) | |
加油 | Refuel | Заправлять | doldurmaq |
加油 | Refueled | Заправленный | doldurulmuş |
加油机 | Refueler | Автотопливозаправщик | avtoyanacaqdoldurucu |
加油机 | Refueler | Заправщик | yanacaq dolduran |
加油 | Refueling | Дозаправка | əlavə doldurma |
加油 | Refueling | Заправка | doldurma |
加油 | Refueling | Заправка топливом | yanacaqla doldurma |
Refueling and service point | Пункт заправки и обслуживания | yanacaq doldurma və xidmət məntəqəsi | |
加油 | Refueling with fuel | Дозаправка топливом | əlavə yanacaq doldurma |
Regenerating | Регенерирующий | regenerasiyaedici | |
Regeneration | Регенерация | regenerasiya (məhsulların və materialların təkrar istifadə üçün ilkin vəziyyətə gətirilməsi) | |
Regenerative braking | Рекуперативное торможение | rekuperativ tormozlama | |
Regenerator | Регенератор | regenerator (bərpaedici) | |
Regional road | Областная дорога | vilayət yolu | |
Register | Регистр | registr (maşın və cihazlarda tənzim qurğusu); siyahı, cədvəl; qeyd dəftəri | |
Registration | Регистрация | qeydiyyat | |
Regloscope | Реглоскоп | reqloskop (faraların nizamlanması üçün öz optik sistemi olan qurğu) | |
Regression | Регресс | reqress; tənəzzül, geriləmə, dala getmə | |
Regular Maintenance | Регулярное обслуживание | müntəzəm xidmət | |
Regular profile tire | Шина обычного профиля | adi profilli şin | |
Regularity of movement | Регулярность движения | hərəkətin müntəzəmliyi | |
regulating | Регулирующий | nizamlayan, nizamlayıcı, nizama salan, tənzim edən | |
Regulating device | Регулирующее устройство | nizamlayıcı qurğu | |
Regulation | Регламентация | reqlamentləşdirmə | |
Regulation | Регулирование | nizamlama, nizama salma; tənzimləmə, tənzim etmə | |
Regulation function | Функция регулирования | nizamlama funksiyası | |
调节范围 | Regulation range | Диапазон регулирования | nizamlama diapazonu |
Regulator | Регулятор | nizamlayıcı, tənzimləyici | |
Regulator relay | Реле-регулятор | nizamlayıcı-rele | |
Regulatory document | Нормативный документ | normativ sənəd | |
加固 | Reinforce | Армировать | armaturlaşdırmaq |
Reinforce | Усиливать | gücləndirmək, qüvvətləndirmək | |
加固的 | Reinforced | Армированный | armaturlaşdırılmış |
Reinforced | Усиленный | gücləndirilmiş; qüvvətləndirilmiş, artırılmış | |
加固袖口 | Reinforced cuff | Армированная манжета | armaturlaşdırılmış manjet |
加强 | Reinforcement | Армирование | armaturlaşdırma (armatur daxil etməklə möhkəmliliyi artırma) |
增强纤维 | Reinforcement fiber | Армирующее волокно | armaturlaşdırma lifi |
Reinforcing rib | Усиливающее ребро | gücləndirici qabırğa | |
Relaxation | Релаксация | relaksasiya (hər hansı sistemi tarazlıq vəziyyətindən çıxaran faktorların təsiri kəsildikdən sonra onun tədricən dayanıqlı vəziyyətə qayıtması) | |
Relay | Реле | rele | |
Relay valve | Ускорительный клапан | sürətləndirici klapan | |
发布,释放,发行 | Release | Выброс | tullantı |
发布,释放,发行 | Release | Выпуск | xaricetmə |
发布,释放,发行 | Release | Выпускать | buraxmaq |
分离轴承 | Release bearing | Выжимной подшипник | sıxıcı yastıq |
Release button | Отжимная кнопка | sıxıcı düymə | |
有害物质的释放 | Release of harmful substances | Выброс вредных веществ | zərərli maddələrin tullantısı |
Release progress | Ход выпуска | xaricetmə gedişi | |
Release spring | Оттяжная пружина | dartıcı yay | |
Release the brakes | Отпускать тормоза | tormozları buraxmaq | |
Release the pedal | Отпускать педаль | pedalı buraxmaq | |
推出日期 | Release time | Время растормаживания | tormozsuzlaşma vaxtı |
已发布 | Released | Вышедший | çıxmış |
可靠性 | Reliability | Безотказность | imtinasızlıq |
可靠性 | Reliability | Надежность | etibarlılıq |
可靠性分析 | Reliability Analysis | Анализ надежности | etibarlılığın təhlili |
Reliability assessment | Оценка надежности | etibarlılığın qiymətləndirilməsi | |
可靠的 | Reliable | Безотказный | imtinasız |
可靠的启动 | Reliable start | Надежный запуск | etibarlı işəsalma |
Remaining life | Остаточный срок службы | qalıq xidmət müddəti | |
遥远的;远程 | Remote | Выносной | çıxardıla bilən, aparıla bilən |
远程控制 | Remote control | Дистанционное управление | məsafədən idarəetmə |
远程开关 | Remote switch | Дистанционный выключатель | məsafədən ayırıcı |
Remote; removed | Удаленный | uzaqlaşdırılmış; silinmiş | |
Removable | Сменный | dəyişilən, növbəli | |
Removable | Съемный | çıxarılan, çıxarıla bilən | |
Removable rim | Съемный обод | çıxarıla bilən çənbər | |
Removable seat | Съемное сиденье | çıxarılan oturacaq | |
移动 | Removal | Вывозка | daşınma, aparılma |
Removal | Снятие | götürmə, qaldırma; çıxartma | |
Removal | Удаление | silinmə, təmizlənmə; uzaqlaşdırma | |
Removed | Снятый | çıxarılmış | |
Removing carbon deposits | Удаление нагара | qurumun təmizlənməsi | |
租赁 | Rent | Аренда | icarə, kirə |
Rental | Прокат | icarə, kirə; prokat (yayma üsulu ilə hazırlanan müəyyən profilli metal məmulat) | |
Rental car park | Парк прокатных автомобилей | icarə avtomobilləri parkı | |
Rental fee | Плата за прокат | icarə haqqı | |
Reorganization | Реорганизация | yenidən təşkil etmə, yenidən qurma | |
Reorganize | Реорганизовать | yenidən təşkil etmək, yenidən qurmaq | |
Repair | Чинить | düzəltmək, təmir etmək | |
Repair | Ремонт | təmir | |
Repair | Ремонтировать | təmir etmək | |
Repair base | Ремонтная база | təmir bazası | |
Repair costs | Ремонтные расходы | təmir xərcləri | |
Repair equipment | Ремонтное оборудование | təmir avadanlığı | |
修复套件 | Repair kit | Набор для ремонта | təmir üçün dəst |
Repair kit | Ремонтный комплект | təmir dəsti | |
Repair permit | Ремонтный допуск | təmir müsaidəsi | |
Repair shop | Ремонтная мастерская | təmir emalatxanası | |
Repair size | Ремонтный размер | təmir ölçüsü | |
Repair size piston | Поршень ремонтного размера | təmir ölçülü porşen | |
Repair tool | Ремонтный инструмент | təmir aləti | |
Repairability | Ремонтопригодность | təmirəyararlılıq | |
Repairable | Ремонтируемый | təmir edilən | |
Repairer | Ремонтник | təmirçi, təmir fəhləsi, təmir ustası | |
更换 | Replace | Заменять | əvəz etmək, dəyişmək |
代替 | Replace | Замещать | əvəz etmək |
可更换 | Replaceable | Заменяемый | əvəz edilən, dəyişdirilən |
替代品 | Replacement | Замена | dəyişmə, əvəzetmə |
Replacement frequency | Периодичность замены | dəyişmə periodikliyi | |
更换部件 | Replacement part | Запасная часть | ehtiyat hissə |
Replacement ring | Сменное кольцо | dəyişilən halqa | |
Replicar | Репликар | replikar (ing. replicar, replica – surət, car – avtomobil, köhnə avtomobillərin surətini əks etdirən avtomobillərin adı) | |
Required | Требуемый | tələb edilən, istənilən | |
Requirement | Требованиe | tələb; tələb etmə, tələb edilmə; istənilmə; ehtiyac | |
Resand | Перешлифовывать | cilalamaq, təzədən (təkrar) sürtüb parıldatmaq, hamarlamaq | |
研究试验 | Research trials | Исследовательские испытания | tədqiqat sınaqları |
Reservation | Резервирование | ehtiyat saxlama, ehtiyatda saxlama | |
预订;储藏,储备 | Reserve | Запас | ehtiyat |
Reserve | Резервировать | ehtiyat saxlamaq, ehtiyatda saxlamaq | |
Reserve pilot | Резервный пилот | ehtiyat pilot | |
Reservoir | Резервуар | rezervuar, çən (maye və qaz üçün) | |
Resilience | Устойчивость | dayanıqlılıq, dəyanətlik, davamlılıq, sabitlik, stabillik | |
Resilience | Утилизация | utilləşdirmə, yenidən istifadə etmə | |
Resin | Смола | qatran | |
Resin formation | Смолообразование | qatran yaranma | |
Resinization | Осмоление | qatranlaşma | |
Resistance | Сопротивление | müqavimət | |
Resistance force | Сила сопротивления | müqavimət qüvvəsi | |
Resistor | Резистор | rezistor (əlavə müqavimət) | |
Resolution | Резолюция | qətnamə; xülasə, rəy, əmr, sərəncam, dərkənar | |
Resonance | Резонанс | rezonans | |
Resonance chamber | Резонансная камера | rezonans kamerası | |
Resonance frequency | Резонансная частота | rezonans tezliyi | |
Resonant | Резонансный | rezonanslı | |
Resonate | Резонировать | rezonans yaratmaq | |
Resonator | Резонатор | rezonator (səs boğucunun növü) | |
Resource | Ресурс | resurs, ehtiyat | |
响应时间 | Response time | Время отклика | əks reaksiya vaxtı |
Responsibilities of the shipper | Обязанности грузоотправителя | yük göndərənin öhdəlikləri | |
Responsible part | Ответственная деталь | məsul detal | |
修复,恢复 | Restore | Восстанавливать | bərpa etmək |
Restriction cable | Ограничительный трос | məhdudlaşdırıcı tros | |
Retainer | Фиксатор | fiksator | |
Retaining ring | Стопорное кольцо | stopor halqası | |
Retarder | Тормоз-замедлитель | yavaşıdıcı tormoz | |
缓速力 | Retarding force | Замедляющая сила | yavaşıdıcı qüvvə |
减速装置 | Retarding gear | Замедляющая передача | yavaşıdıcı ötürmə |
截留过滤器 | Retention filter | Задерживающий фильтр | tutucu filtr |
保留率 | Retention rate | Коэффициент сохранения | saxlanma, qorunma əmsalı |
可伸缩 | Retractable | Выдвижной | çəkilən, çıxarılan, siyirtmə |
Retractable | Убирающийся | yığılan | |
Retractable antenna | Убирающаяся антенна | yığılan antena | |
可伸缩拉杆 | Retractable drawbar | Выдвижное дышло | siyirtmə çilə |
伸缩梯子 | Retractable ladder | Выдвижная лестница | siyirtmə nərdivan |
Retractable roof | Убирающаяся крыша | yığılan dam | |
翻新保护器 | Retreaded protector | Восстановленный протектор | bərpa edilmiş protektor |
Retriever | Эвакуационный тягач | təxliyə dartqısı | |
Retroreflector | Световозвращатель | işıq qaytarıcı | |
Retrospection | Ретроспекция | retrospeksiya (keçmişə müraciət etmə) | |
返回 | Return | Возврат | geri qayıtma |
Return highway | Обратная магистраль | əks magistral | |
Return load | Обратный груз | əks-yük | |
回位弹簧 | Return spring | Возвратная пружина | qaytarıcı yay |
返回原来位置 | Return to original position | Возврат в исходное положение | başlanğıc vəziyyətə qayıtma |
Reverse | Реверс | revers (maşının geriyə hərəkətinə imkan verən mexanizm) | |
Reverse action | Обратное действие | əks- hərəkət (təsir) | |
Reverse battery polarity | Обратная полярность АКБ | AKB-nin əks-qütblülüyü | |
Reverse current relay | Реле обратного тока | əks cərəyan relesi | |
Reverse direction | Обратное направление | əks-istiqamət | |
倒挡 | Reverse gear | Задний ход | arxaya hərəkət |
Reverse gear | Обратный ход | əks-gediş | |
Reverse gear | Шестерня заднего хода | arxaya hərəkət dişli çarxı | |
Reverse gear | Реверсивная передача | reversiv ötürmə | |
倒挡齿轮组 | Reverse gear block | Блок шестерен заднего хода | arxaya hərəkətin dişli çarxlar bloku |
Reverse hit | Обратный удар | əks-zərbə | |
反向锁 | Reverse lock | Блокировка включения заднего хода | arxaya hərəkətin qoşulmasının bloklanması |
Reverse movement | Реверсивное движение | reversiv hərəkət | |
Reverse operating mode | Реверсивный режим работы | reversiv iş rejimi | |
Reverse rotation | Обратное вращение | əks-fırlanma | |
倒挡轴 | Reverse shaft | Вал заднего хода | arxaya hərəkətin valı |
Reverse signal | Сигнал заднего хода | arxa gediş siqnalı | |
Reverse toe-in of steered wheels | Обратное схождение управляемых колес | idarə olunan təkərlərin əks-yaxınlaşması | |
Reverse turn | Обратный поворот | geriyə dönmə | |
Reversibility | Реверсивность | reversivlik (maşın və mexanizmlərin hərəkət istiqamətini – fırlanmanı əks istiqamətə dəyişmək qabiliyyəti) | |
Reversible drive | Реверсивный привод | reversiv intiqal | |
Reversible operating mode | Обратимый режим работы | dönən iş rejimi | |
reversing | Реверсирование | reversləmə (hərəkət istiqamətini dəyişdirmə) | |
Reversing light | Фонарь заднего хода | arxaya hərəkətin fənəri | |
Reversing mechanism | Реверсивный механизм | reversiv mexanizm | |
Reynolds number | Число Рейнольдса | Reynolds ədədi | |
Rheology | Реология | reologiya (bərpa olunmayan deformasiyaları və özlü və plastik materialların axmasını öyrənən mexanika bölməsi) | |
Rheostat | Реостат | reostat | |
Ribbing | Оребрение | qabırğalama | |
丰富的混合物 | Rich mixture | Богатая смесь | zəngin qarışıq |
骑行 | Ride | Ездка | gediş |
Ride control | Регулирование плавности хода | gedişin səlisliyinin nizamlanması | |
Rigging | Такелаж | takelaj | |
Rigging winch | Такелажная лебедка | takelaj bucurqadı | |
右手螺旋 | Right hand screw | Винт с правой резьбой | sağ yivli vint |
Right turn | Поворот направо | sağa dönmə | |
右侧交通 | Right-hand traffic | Движение правостороннее | sağtərəfli hərəkət |
Rigid body | Твердое тело | bərk cisim | |
刚性桥 | Rigid bridge | Жесткий мост | sərt körpü |
刚性连接 | Rigid connection | Жесткое соединение | sərt birləşmə |
刚性联轴器 | Rigid coupling | Жесткая сцепка | sərt ilişdirmə |
刚性设计 | Rigid design | Жесткая конструкция | sərt konstruksiya |
刚性万向接头 | Rigid universal joint | Жесткий карданный шарнир | sərt kardan oynağı |
轮缘 | Rim | Буртик | çıxıntı |
Rim | Обод | çənbər | |
轮辋头环 | Rim bead ring | Бортовое кольцо обода | çənbərin bort halqası |
轮毂斜角 | Rim bevel | Закраина обода | çənbərin qırağı |
轮辋凸缘高度 | Rim flange height | Высота борта обода | çənbərin bortunun hündürlüyü |
轮辋锁环 | Rim lock ring | Замковое кольцо обода | çənbərin qıfıl üzüyü |
轮圈 | Rim ring | Кольцо обода | çənbərin halqası |
Rim tape | Ободная лента | çənbər lenti | |
Rim width | Ширина обода | çənbərin eni | |
Rim with locking bead ring | Обод с замковым бортовым кольцом | qıfıllı bort halqalı çənbər | |
无框 | Rimless | Безободковый | çənbərsiz |
环状物 | Ring | Кольцо | üzük, halqa |
环形通道 | Ring channel | Кольцевой канал | həlqəvi kanal |
环夹 | Ring clamp | Кольцевой зажим | həlqəvi sıxac |
环形连接 | Ring connection | Кольцевое соединение | həlqəvi birləşmə |
环形电极 | Ring electrode | Кольцевой электрод | həlqəvi elektrod |
环形齿轮 | Ring gear | Зубчатый венец | dişli tac |
环形插入物 | Ring insert | Кольцевая вставка | həlqəvi taxma |
ring road | Окружная дорога | dairəvi yol | |
带槽环 | Ring with groove | Кольцо с канавкой качения | diyirlənmə qanovlu halqa |
活塞粘连 | Rings sticking | Залипание колец | üzüklərin yapışması |
Rinse | Промывать | yumaq | |
Risk | Риск | risk (təhlükə, qorxu) | |
铆钉 | Rivet | Заклепка | pərçim |
铆钉 | Rivet | Заклепывать | pərçimləmək |
Riveted | Приклепанный | pərçimlənmiş | |
铆接框架 | Riveted frame | Клепаная рама | pərçimli çərçivə |
铆接 | Riveting | Клепка | pərçimləmə |
道路 | Road | Автодорога | avtomobil yolu |
道路 | Road | Автомобильная дорога | avtomobil yolu |
路 | Road | Дорога | yol |
道路地图集 | Road Atlas | Атлас автомобильных дорог | avtomobil yolları atlası |
Road axis | Ось дороги | yolun oxu | |
路服 | Road clothing | Дорожная одежда | yol geyimi |
Road condition | Состояние дорог | yolların vəziyyəti | |
路况 | Road conditions | Дорожная обстановка | yol situasiyası |
路况 | Road conditions | Дорожные условия | yol şəraiti |
公路托运单 | Road consignment note | Автодорожная накладная | avtomobil yol qaiməsi |
Road construction machine | Строительно-дорожная машина | yol-inşaat maşını | |
道路建设工程 | Road construction work | Дорожно-строительные работы | yol-inşaat işləri |
Road covering | Покрытие дороги | yol örtüyü | |
Road cuts | Обрезы дороги | yolun kənarları | |
Road fencing | Ограждение дороги | yol çəpəri | |
Road intersection | Пересечение автомобильных дорог | avtomobil yollarının kəsişməsi | |
公路车道 | Road lane | Дорожная полоса | yol zolağı |
Road length | Протяженность дороги | yolun uzunluğu | |
公路养护企业 | Road maintenance enterprise | Дорожно-эксплуатационное предприятие | yol-istismar müəssisəsi |
道路地图 | Road map | Автодорожная карта | avtomobil yolları xəritəsi |
路线图照明灯 | Road map illumination lamp | Лампочка освещения дорожной карты | yol xəritəsini işıqlandırma lampası |
道路标线 | Road marking | Дорожная разметка | yol nişanlanması |
道路运动 | Road movement | Дорожное движение | yol hərəkəti |
Road network | Сеть автомобильных дорог | avtomobil yolları şəbəkəsi | |
Road number | Номер дороги | yolun nömrəsi | |
Road pavement base | Основание дорожной одежды | yol geyiminin əsası | |
公路赛车 | Road racing | Дорожные гонки | yol yarışları |
Road reaction | Реакция дороги | yolun reaksiyası | |
Road reserves | Резервы дороги | yolun ehtiyatları | |
道路阻力 | Road resistance | Дорожное сопротивление | yol müqaviməti |
路标 | Road sign | Дорожный знак | yol nişanı |
道路标志 | Road sign | Знак дорожный | yol nişanı |
Road slope | Уклон дороги | yolun meylliyi | |
Road subsidence | Просадка дороги | yolun çökməsi | |
Road surface | Поверхность дороги | yolun səthi | |
道路测试 | Road tests | Дорожные испытания | yol sınaqları |
公路轮胎 | Road tire | Дорожная шина | yol şini (yol naxışlı şin) |
道路交通事故 | Road traffic accident | Дорожно-транспортное происшествие | yol-nəqliyyat hadisəsi |
道路交通事故(RTA) | Road traffic accident (RTA) | Дорожное транспортное происшествие (ДТП) | yol-nəqliyyat hadisəsi (YNH) |
公路列车 | Road train | Автопоезд | avtoqatar |
超重载公路列车 | Road train for especially heavy loads | Автопоезд для особо тяжелых грузов | xüsusi ağır yüklər üçün avtoqatar |
农用公路列车 | Road train for farm transporting | Автопоезд-фермовоз | fermadaşıyan avtoqatar |
通用公路列车 | Road train for general purposes | Автопоезд общего назначения | ümumi təyinatlı avtoqatar |
长途公路列车 | Road train for long loads | Автопоезд для длинномерных грузов | uzun ölçülü yüklər üçün avtoqatar |
Road train identification sign | Опознавательный знак автопоезда | avtoqatarın tanınma nişanı | |
公路列车链接 | Road train link | Звено автопоезда | avtoqatarın bəndi |
Road train uncoupling | Расцепление автопоезда | avtoqatarın açılması | |
路面花纹 | Road tread pattern | Дорожный рисунок протектора | protektorun yol naxışı |
公路隧道 | Road tunnel | Автодорожный тоннель | avtomobil yolu tuneli |
公路转弯 | Road turn | Вираж дороги | yolun virajı |
Road user | Участник дорожного движения | yol hərəkəti iştirakçısı | |
有坑洼的路 | Road with potholes | Дорога с выбоинами | çuxurlu yol; çala-çuxur yol |
Roadbed | Полотно дороги | yol yatağı | |
无路 | Roadless | Бездорожный | yolsuz, yolları olmayan |
Roadster | Родстер | rodster (bir və ya iki cərgəli, damı açılaraq oturacağın arxasında yerləşən, xüsusi yerə və ya baqaj bölməsinə yığılan idman tipli kuzov) | |
跑车车身 | Roadster body | Кузов-родстер | kuzov-rodster |
Roadway | Проезжая часть дороги | yolun hərəkət hissəsi | |
Roadway axis | Ось проезжей части | hərəkət hissənin oxu | |
Robot | Робот | robot | |
Robust design | Прочная конструкция | möhkəm konstruksiya | |
摇杆 | Rocker | Коромысло | çiyinli ling |
Rocker | Рокер | roker | |
摇臂 | Rocker arm | Качающийся рычаг | yellənən ling |
Rocker arm shaft | Ось клапанного коромысла | klapanın çiyinli linginin oxu | |
Rocker axis | Ось коромысел | çiyinli linglərin oxu | |
摇轴 | Rocking axle | Качающаяся ось | yellənən ox |
摇摆轴 | Rocking axle shaft | Качающаяся полуось | yellənən yarımox |
摇摆支撑 | Rocking support | Качающаяся опора | yellənən dayaq |
石板路 | rocky road | Каменистая дорога | daşlı yol |
杆 | Rod | Жезл | jezl (nəqliyyatın hərəkətini nizama salmaq üçün işlədilən çubuq) |
Rod | Стержень | mil, çubuq | |
杆末端 | Rod end | Наконечник тяги | dartqının ucluğu |
杆末端 | Rod end | Наконечник штанги | ştanqın ucluğu |
导杆 | Rod guide | Направляющая тяги | dartqının istiqamətləndiricisi |
卷 | Roll | Крен | yana əyilmə |
卷 | Roll | Крениться | yana əyilmə |
卷数 | Roll amount | Величина крена | yana əyilmənin qiyməti |
Roll angle | Угол переката | diyirlətmə bucağı | |
Roll axis | Ось крена | yana əyilmə oxu | |
Roll back | Откатываться назад | geri diyirlənmək | |
防滚架 | Roll bar | Дуга безопасности | təhlükəsizlik qövsü (kuzovun daxilində quraşdırılmış qövs formalı qoruyucu) |
防滚架 | Roll cage | Каркас безопасности | təhlükəsizlik karkası |
防滚架 | Roll cage | Клетка безопасности | təhlükəsizlik qəfəsi |
滚动中心 | Roll center | Центр крена | yana əyilmə mərkəzi |
移动时滚动 | Roll when moving | Крен при движении | hərəkət vaxtı yana əyilmə |
Rolled gravel pavement | Укатанное гравийное покрытие | sıxlaşdırılmış çınqıllı örtük | |
滚筒 | Roller | Валик | valcıq |
Roller | Ролик | diyircək, təkərcik | |
Roller bearing | Роликовый подшипник | diyircəkli yastıq | |
Roller brake tester | Роликовый тормозной стенд | diyircəkli tormoz stendi | |
Roller chain | Роликовая цепь | diyircəkli zəncir | |
Roller conveyor | Рольганг | rolqanq (diyircəkli transportyor) | |
Roller joint | Роликовый шарнир | diyircəkli oynaq | |
Roller pusher | Роликовый толкатель | diyircəkli itələyici | |
滚动 | Rolling | Накатом | diyirlətməklə, diyirlədərək, ətalətlə |
Rolling bearing cage | Сепаратор подшипника качения | diyirlənmə yastığının separatoru | |
滚动轴承外圈 | Rolling bearing outer ring | Наружное кольцо подшипника качения | diyirlənmə yastığının xarici halqası |
滚动轴承套圈 | Rolling bearing ring | Кольцо подшипника качения | diyirlənmə yastığının halqası |
Rolling friction | Трение качения | diyirlənmə sürtünməsi | |
滚动摩擦系数 | Rolling friction coefficient | Коэффициент трения качения | diyirlənmə sürtünməsi əmsalı |
Rolling jack | Подкатной домкрат | diyirlədilən domkrat (dördtəkərli arabacıqda quraşdırılmış və uzun vurma dəstəyi olan hidravlik domkrat) | |
Rolling losses | Потери на качение | diyirlənmə itkiləri | |
Rolling resistance | Сопротивление качения | diyirlənmə müqaviməti | |
滚动阻力系数 | Rolling resistance coefficient | Коэффициент сопротивления качению | diyirlənmə müqavimət əmsalı |
Rolling stock of road transport | Подвижной состав автомобильного транспорта | avtomobil nəqliyyatının hərəkət tərkibi | |
Rolling surface | Поверхность качения | diyirlənmə səthi | |
Rollover accident | Несчастный случай при опрокидывании | aşma zamanı bədbəxt hadisə | |
RON (Research Octane Number) | ОЧИ | OƏT (tədqiqat üsulu ilə təyin edilmiş oktan ədədi) | |
屋顶 | Roof | Крыша | dam |
Roof edge trim | Обвязка по краю крыши | damın kənarı üzrə bağlama | |
Roof panel | Панель крыши | damın paneli | |
Roof trim | Обивка крыши | damın üzlüyü (daxili) | |
根颈 | Root neck | Коренная шейка | əsas boyun |
绳 | Rope | Канат | kanat |
Rope sheath | Оболочка троса | trosun qabığı | |
Rotary engine | Роторный двигатель | rotorlu mühərrik | |
Rotary piston engine | Роторно-поршневой двигатель | rotor-porşen mühərriki | |
旋转 | Rotate | Вращать | fırlatmaq, fırlandırmaq |
旋转 | Rotate | Вращаться | fırlanmaq |
旋转 | Rotating | Вращающийся | fırlanan |
旋转质量 | Rotating mass | Вращающаяся масса | fırlanan kütlə |
旋转质量因数 | Rotating mass factor | Коэффициент учета вращающихся масс | fırlanan kütlələri nəzərə alan əmsal |
Rotating window | Поворотная форточка | dönən nəfəslik | |
回转 | Rotation | Вращение | fırlanma |
旋转方向 | Rotation direction | Направление вращения | fırlanma istiqaməti |
Rotation frequency | Частота вращения | fırlanma tezliyi | |
Rotation frequency limiter | Ограничитель частоты вращения | fırlanma tezliyinin məhdudlaşdırıcısı | |
Rotation of tires on a car | Перестановка шин на автомобиле | avtomobildə şinlərin yerlərinin dəyişdirilməsi | |
旋转阻力矩 | Rotation resistance moment | Момент сопротивления прокручиванию | fırlanmaya müqavimət momenti |
Rotational speed | Скорость вращения | fırlanma sürəti | |
转子发动机支架 | Rotator engine stand | Кантователь | çevirici |
Rotel | Ротель | rotel (avtomobil tipi – ingilis dilindən «təkərlər üzərində otel») | |
Rotor | Ротор | rotor | |
转子装配,转子总成 | Rotor assembly | Бегунок | paylayıcı rotor |
Rotor-piston | Ротор-поршень | rotor-porşen | |
粗糙的 | Rough | Грубый | qaba, kobud |
Rough | Шероховатый | kələ-kötür | |
粗略平衡 | Rough balancing | Грубая балансировка | kobud balanslaşdırma |
Rough clutch engagement | Неплавное включение сцепления | ilişmənin qeyri-səlis qoşulması | |
粗糙的鹅卵石人行道 | Rough cobbled pavement | Грубая брусчатая мостовая | dördkünc daş-lardan kobud döşənmiş yol |
Rough ride | Неплавность хода | hərəkətin qeyri-səlisliyi | |
Rough ride | Неровный ход | dəyişkən gediş | |
Rough road | Неровная дорога | nahamar yol; kələ-kötür yol | |
Roughness | Шереховатость | kələ-kötürlük | |
圆头 | Round head | Круглая головка | yumru başlıq |
圆头螺栓 | Round head bolt | Болт с круглой головкой | yumru başlıqlı bolt |
圆形头灯 | Round headlight | Круглая фара | yumru fara |
圆螺母 | Round nut | Круглая гайка | yumru qayka |
舍入;凑整 | Rounding | Закругление | dəyirmiləşmə, döngə |
绕行路径 | Rounding the path | Закругление пути | yolun dəyirmiləşməsi |
路线 | Route | Маршрут | marşrut |
Route | Трасса | trassa, yol, istiqamət | |
路线图 | Route diagram | Маршрутная схема | marşrut sxemi |
路线地图 | Route map | Маршрутная карта | marşrut xəritəsi |
路线表 | Route sheet | Маршрутный лист | marşrut vərəqəsi |
到达目的地的路线 | Route to destination | Маршрут к месту назначения | təyinat yerinə marşrut |
Row | Ряд | sıra, cərgə | |
Row | Рядный | sıralı, cərgəli | |
RPM | Число оборотов в минуту | dəqiqədə dövrlər sayı | |
Rubber | Резина | rezin | |
Rubber bushing | Резиновая втулка | rezin oymaq | |
rubber chain | Резинометаллическая цепь | rezin-metal zəncir | |
Rubber cord for sealing | Резиновый шнур для уплотнения | kipləşdirmə üçün rezin ip | |
Rubber cuff | Резиновая манжета | rezin manjet | |
Rubber elastic element | Резиновый упругий элемент | rezin elastik element | |
Rubber gasket | Резиновая прокладка | rezin araqatı | |
Rubber hose | Резиновый шланг | rezin şlanq | |
Rubber mat | Резиновый коврик | rezin pəyandaz; rezin ayaqaltı | |
rubber pad | Резиновая подушка | rezin yastıq | |
Rubber seal | Резиновое уплотнение | rezin kipləşdirici | |
Rubberized fabric | Прорезиненная ткань | rezinlənmiş parça | |
Rubber-metal element | Резинометаллический элемент | rezin-metal element | |
Rugged terrain | Пересеченная местность | dərə-təpə yer | |
Rules | Правила | qaydalar | |
隆隆声 | Rumble | Грохот | gurultu |
跑过去 | Run over | Наезжать | üstünə çıxmaq |
Run-in | Обкатка | uyğunlaşma, uyuşdurma, sürüb yoxlama, sınaqdan çıxarma | |
Run-in stand | Обкаточный стенд | uyuşdurma stendi | |
跑带张紧轮 | Running belt tension | Натяжение сбегающей части ремня | qayışın enən hissəsinin tarımlığı |
跑鼓 | Running drum | Беговой барабан | qaçış barabanı |
运行轨道 | Running track | Беговая дорожка | qaçış zolağı |
Running-in | Приработка | uyuşdurma | |
运行至故障 | Run-to-failure | Наработка до отказа | imtinaya qədər yürüş (müddət) |
Rusk | Сухарь | çağan | |
Rust | Ржавчина | pas | |
Rust formation | Образование ржавчины | pasın yaranması | |
rusting | Ржавление | paslanma, pas atma | |
Rusty | Ржавый | paslı, paslanmış; pas atmış | |
房车 | RV | Жилой автомобиль | yaşayış avtomobili |
Rzeppa constant-velocity joint | Рцеппа | rtseppa (bərabər bucaq sürətli kardan oynağının tipi) |
Swipe right to view the full dictionary |
Chinese | English | Russian | Azerbaijani |
竞赛,比赛 | Race | Гонка | yarış; qovma, qovulma |
比赛创造纪录 | Race to set a record | Заезд на установление рекорда | rekord vurmaq üçün gediş |
冲顶赛跑;力争上游 | Race to the top | Гонка за лидером | lider arxasınca qovma |
竞赛者 | Racer | Гонщик | yürüşçü, yarışçı |
自行车竞赛 | Racing bike | Гоночный велосипед | yarış velosipedi |
Racing bike tire | Шина гоночного велосипеда | yarış velosipedinin şini | |
赛车 | Racing car | Гоночный автомобиль | yarış avtomobili |
赛车车身 | Racing car body | Кузов гоночного автомобиля | yarış avtomobilinin kuzovu |
摩托车竞赛 | Racing motorcycle | Гоночный мотоцикл | yarış motosikli |
Rack and pinion steering | Реечное рулевое управление | tamasalı sükan idarəsi | |
Rack and pinion steering mechanism | Реечный рулевой механизм | tamasalı sükan mexanizmi | |
Rack and pinion transmission | Реечная передача | tamasalı ötürmə | |
机架导轨 | Rack guide | Направляющая зубчатой рейки | dişli tamasanın istiqamətləndiricisi |
Rack jack | Реечный домкрат | tamasalı domkrat | |
雷达探测器 | Radar detector | Антирадар | antiradar |
辐射 | Radiation | Излучение | şüalanma |
散热器 | Radiator | Калорифер | kalorifer |
Radiator core | Сердцевина радиатора | radiatorun özəyi | |
Radiator drain pipe | Сливная трубка радиатора | radiatorun boşaltma borusu | |
Radiator grille | Решетка радиатора | radiatorun qəfəsi | |
Radiator hose | Патрубок радиатора | radiatorun qol borusu | |
Radiator leak | Течь радиатора | radiatorun sızması | |
Radiator mounting panel | Панель крепления радиатора | radiatorun bərkidilmə paneli | |
Radiator plate | Пластина радиатора | radiatorun lövhəsi | |
Radiator plug | Пробка радиатора | radiatorun tıxacı | |
Rag | Тряпка | əski, silgi materialları | |
擦拭布,抹布 | Rags | Ветошь | əsgi-üsgü, köhnə-kürüş |
Rail | Рейка | tamasa | |
Rail | Рельсовый | relsli | |
有轨电车 | Railcar | Автодрезина | avtodrezina (nəqliyyat növü) |
有轨电车 | Railcar | Автомотриса | avtomotrisa (motorlu dəmiryol vaqonu) |
Railing | Перила | məhəccər, sürahı | |
Railing post | Стойка перил | məhəccərlərin dayağı | |
Railings | Рейлинги | reylinqlər (yükün və ya baqaj yerinin bərkidilməsi üçün damda istifadə olunan uzununa lövhələr) | |
铁路道口 | Railroad crossing | Железнодорожный переезд | dəmiryol keçidi |
铁路 | Railway | Железнодорожный | dəmiryol … |
火车车厢 | Railway carriage | Вагон | vaqon |
雨量传感器 | Rain sensor | Датчик дождя | yağış sensoru |
雨胎 | Rain tires | Дождевые шины | yağış şinləri |
耙子 | Rake | Грабли | dırmıq, çəngəl |
Ram | Таран | taran (texnikada işlədilən böyük, ağır toxmaq şəklində qurğu) | |
Ramp | Пандус | pandus | |
Ramp angle | Угол рампы | rampanın bucağı | |
Random defect | Случайный дефект | təsadüfi qüsur | |
Random process | Случайный процесс | təsadüfi proses | |
Random vibration noise | Шум от вибраций случайного характера | təsadüfi xarakterli titrəyiş səs-küyü | |
范围 | Range | Дальность | uzaqlıq; məsafə, mənzil |
Range | Спектр | spektr | |
Range of gear ratios | Ряд передаточных чисел | ötürmə ədədləri sırası | |
Range of preferred numbers | Ряд предпочтительных чисел | üstün ədədlər sırası | |
Range switch | Переключатель диапазонов | diapazonlar çeviricisi | |
Rare car | Редкий автомобиль | nadir avtomobil | |
Rasp | Рашпиль | törpü (çərtmələri iri olan yeyə) | |
Ratchet | Трещотка | matqab, burğu | |
Ratchet | Храповик | xırxıra (çarxın geri hərəkət etməsinə mane olan mexanizm) | |
Ratchet tooth | Храповой зуб | xırxıra dişi | |
Rate, tariff | Тариф | tarif | |
Rated Boost | Номинальный наддув | nominal üfürmə | |
Rated capacity | Номинальная емкость | nominal həcm | |
Rated cycle number | Номинальное число оборотов | nominal dövrlər sayı | |
Rated load | Номинальная нагрузка | nominal yüklənmə | |
Rated motor power | Номинальная мощность двигателя | mühərrikin nominal gücü | |
Rated power | Номинальная мощность | nominal güc | |
Rated Pressure | Номинальное давление | nominal təzyiq | |
Rated rotation speed | Номинальная частота вращения | nominal fırlanma tezliyi | |
Rated torque | Номинальный крутящий момент | nominal burucu moment | |
Rated traction force | Номинальное усилие тяговое | nominal dartıcı qüvvə | |
Rated voltage | Номинальное напряжение | nominal gərginlik | |
Rating | Рейтинг | reytinq | |
Rationalization | Рационализация | səmərələşdirmə, təkmilləşdirmə | |
Rationalization proposal | Рационализаторское предложение | səmərələşdirici təklif | |
哒哒声;嘎嘎声 | Rattling | Дребезжание | cingilti, cingildəmə |
Raw | Необработанный | emal olunmamış, işlənməmiş | |
伸手 | Reach out | Дотянуть | çəkmək |
Reaction | Реакция | reaksiya | |
Reaction force | Сила реакции | reaksiya qüvvəsi | |
Reaction rod | Штанга реактивная | reaktiv ştanq | |
Reaction rod | Реактивная штанга | reaktiv ştanqa | |
Reactive force | Реактивная сила | reaktiv qüvvə | |
准备状态 | Readiness | Готовность | hazırlıq |
Reanimation | Реанимация | reanimasiya | |
Reanimobile | Реанимобиль | reanimasiya avtomobili | |
后轴 | Rear axle | Задний мост | arxa körpü |
后轴 | Rear axle | Задняя ось | arxa ox |
后轴 | Rear axle | Мост задний | arxa körpü |
后轴壳,后轴套 | Rear axle housing | Картер заднего моста | arxa körpünün karteri |
Rear axle reduction gear | Редуктор заднего моста | arxa körpünün reduktoru | |
Rear body damage | Повреждение задней части кузова | kuzovun arxa hissəsinin zədəsi | |
后制动缸 | Rear brake cylinder | Задний тормозной цилиндр | arxa tormoz silindri |
后间隙半径 | Rear clearance radius | Задний габаритный радиус | arxa qabarit radiusu |
Rear dump truck | Самосвал с задней разгрузкой | arxadan özüboşaldan | |
后浮角 | Rear flotation angle | Задний угол проходимости | arxa keçicilik bucağı |
后灯块 | Rear light block | Блок задних фонарей | arxa fənərlər bloku |
Rear lower panel | Нижняя панель задней части кузова | kuzovun arxa hissəsinin alt paneli | |
后悬 | Rear overhang | Задний свес | arxa çıxıntı |
Rear overhang angle | Угол заднего свеса | arxa aşırım bucağı | |
后座 | Rear seat | Заднее сиденье | arxa oturacaq |
后悬挂 | Rear suspension | Задняя подвеска | arxa asqı |
Rear trolley | Тележка задняя | arxa arabacıq | |
后备箱 | Rear trunk | Задний багажник | arxa baqaj yeri |
后轮驱动 | Rear wheel drive (RWD) | Заднеприводный | arxa intiqallı |
后轮驱动汽车 | Rear wheel drive (RWD) car | Заднеприводный автомобиль | arxa intiqallı avtomobil |
后轮叉 | Rear wheel fork | Вилка заднего колеса | arxa təkərin çəngəli |
后轮轮毂 | Rear wheel hub | Втулка заднего колеса | arxa təkərin oymağı |
后轮车辙 | Rear wheel track | Колея задних колес | arxa təkərlərin koleyası; -izləri |
Rear window curtain | Шторка заднего стекла | arxa şüşənin pərdəsi | |
Rear window defroster | Обогреватель заднего стекла | arxa şüşənin isidicisi | |
Rear window defroster | Обогреватель заднего стекла кузова | kuzovun arxa şüşəsinin isidicisi | |
Rear window wiper | Стеклоочиститель заднего стекла | arxa şüşənin şüşətəmizləyicisi | |
后视镜 | Rearview mirror | Зеркало заднего вида | arxa görünüş güzgüsü |
Rearward bridge | Смещенный назад мост | yerini geriyə dəyişmiş körpü | |
Rebound progress | Ход отбоя | qaytartma gedişi | |
Rebuilt engine | Отремонтированный двигатель | təmir edilmiş mühərrik | |
Recall | Рекол | rekol (ing. recall – maşının aşkar olunmuş qüsurunun istehsalçı tərəfindən aradan qaldırılması) | |
Receiver | Приемник | qəbuledici | |
Receiver | Ресивер | resiver (hava çəni) | |
Recess in the bottom of the engine crankcase | Углубление в днище картера двигателя | mühərrikin karterinin dibində dərinləşmə | |
Recessed | Утопленный | batırılmış, salınmış (suya, çaya) | |
往复运动 | Reciprocating motion | Возвратно-поступательное движение | irəli-geri hərəkət |
Recirculation | Рециркуляция | resirkulyasiya | |
Reckless driving | Неосторожная езда | ehtiyatsız sürmə | |
Recoil | Отдача | qaytarma | |
Recommended driving speed | Рекомендуемая скорость движения | hərəkətin tövsiyə olunan sürəti | |
和解 | Reconciliation | Выверка | yoxlama, yoxlanma |
Reconstruct | Реконструировать | rekonstruksiya etmək | |
Reconstruction | Реконструкция | rekonstruksiya | |
Record | Рекорд | rekord | |
Record holder | Рекордсмен | rekordçu | |
Record racing car | Рекордно-гоночный автомобиль | rekordyarış avtomobili | |
Recover | Рекуперировать | rekuperasiya etmə | |
恢复 | Recovery | Восстановление | bərpa etmə, bərpa edilmə |
Recovery | Рекуперация | rekuperasiya (istifadə olunan maddələrin və ya enerjinin həmin prosesdə təkrar istifadəsi üçün geri alınması) | |
Rectification | Ректификация | rektifikasiya, saflaşdırma, saflaşdırılma, təmizləmə, təmizlənmə (mayeni distillə ilə təmizləmək) | |
整流器 | Rectifier | Выпрямитель | düzləndirici |
红灯笼 | Red Lantern | Красный фонарь | qırmızı fənər |
Redistribution | Перераспределение | yenidən paylama | |
Reduce | Уменьшать | kiçiltmək, azaltmaq | |
减速 | Reduce speed | Гасить скорость | sürəti azaltmaq |
Reduced | Уменьшенный | azaldılmış | |
Reduced toxicity | Снижение токсичности | zəhərliliyin azalması | |
Reduced, lowered | Пониженный | endirilmiş, aşağı salınmış, azaldılmış; alçaldılmış; alçaq, aşağı | |
减速器 | Reducer | Бортовая передача | Reduktor |
Reducing valve | Редукционный клапан | reduksiya klapanı | |
Reducing valve ball | Шарик редукционного клапана | reduksiya klapanının kürəciyi | |
Reduction | Уменьшение | kiçildilmə, azaldılma | |
Reefer van | Рефрижераторный фургон | refrijerator furqonu | |
Reference Guide | Справочное руководство | təlimat sorğusu | |
Reference hydraulic transmission fluid | Эталонная жидкость гидропередачи | hidroötürmənin etalon mayesi | |
Reference point | Ориентир | oriyentir | |
精炼汽油 | Refined gasoline | Бензин-рафинат | benzin-rafinad |
Refined oil | Очищенное масло | təmizlənmiş yağ | |
Reflect | Отражать | əks etdirmək | |
Reflective material | Светоотражающий материал | işıq qaytaran material | |
Reflective shield | Отражательный щиток | qaytarıcı sipər | |
Reflective surface | Отражающая поверхность | əks etdirən səth | |
Reflective turn | Отражающая поворот | dönməni əks etdirən | |
Reflector | Отражатель | qaytarıcı, əksetdirici, reflektor | |
Reflector | Рефлектор | reflektor (şüaları əks etdirən cihaz) | |
Refraction | Рефракция | refraksiya (işıq şüasının atmosferdə sınması, həmçinin mühitin bircins olmaması səbəbindən səs rəqslərinin istiqamətinin dəyişməsi) | |
Refrigerant | Хладагент | soyuducu agent (soyuducu cihazlarda soyutma prosesini gücləndirən kimyəvi məhlul) | |
Refrigerated trailer | Прицеп-рефрижератор | qoşqu-refrijerator | |
Refrigeration unit | Холодильная установка | soyuducu qurğu | |
Refrigeration unit | Холодильный агрегат | soyuducu aqreqat | |
Refrigerator | Рефрижератор | refrijerator (soyuducu maşının aşağı temperatur əmələ gətirən hissəsi) | |
加油 | Refuel | Заправлять | doldurmaq |
加油 | Refueled | Заправленный | doldurulmuş |
加油机 | Refueler | Автотопливозаправщик | avtoyanacaqdoldurucu |
加油机 | Refueler | Заправщик | yanacaq dolduran |
加油 | Refueling | Дозаправка | əlavə doldurma |
加油 | Refueling | Заправка | doldurma |
加油 | Refueling | Заправка топливом | yanacaqla doldurma |
Refueling and service point | Пункт заправки и обслуживания | yanacaq doldurma və xidmət məntəqəsi | |
加油 | Refueling with fuel | Дозаправка топливом | əlavə yanacaq doldurma |
Regenerating | Регенерирующий | regenerasiyaedici | |
Regeneration | Регенерация | regenerasiya (məhsulların və materialların təkrar istifadə üçün ilkin vəziyyətə gətirilməsi) | |
Regenerative braking | Рекуперативное торможение | rekuperativ tormozlama | |
Regenerator | Регенератор | regenerator (bərpaedici) | |
Regional road | Областная дорога | vilayət yolu | |
Register | Регистр | registr (maşın və cihazlarda tənzim qurğusu); siyahı, cədvəl; qeyd dəftəri | |
Registration | Регистрация | qeydiyyat | |
Regloscope | Реглоскоп | reqloskop (faraların nizamlanması üçün öz optik sistemi olan qurğu) | |
Regression | Регресс | reqress; tənəzzül, geriləmə, dala getmə | |
Regular Maintenance | Регулярное обслуживание | müntəzəm xidmət | |
Regular profile tire | Шина обычного профиля | adi profilli şin | |
Regularity of movement | Регулярность движения | hərəkətin müntəzəmliyi | |
regulating | Регулирующий | nizamlayan, nizamlayıcı, nizama salan, tənzim edən | |
Regulating device | Регулирующее устройство | nizamlayıcı qurğu | |
Regulation | Регламентация | reqlamentləşdirmə | |
Regulation | Регулирование | nizamlama, nizama salma; tənzimləmə, tənzim etmə | |
Regulation function | Функция регулирования | nizamlama funksiyası | |
调节范围 | Regulation range | Диапазон регулирования | nizamlama diapazonu |
Regulator | Регулятор | nizamlayıcı, tənzimləyici | |
Regulator relay | Реле-регулятор | nizamlayıcı-rele | |
Regulatory document | Нормативный документ | normativ sənəd | |
加固 | Reinforce | Армировать | armaturlaşdırmaq |
Reinforce | Усиливать | gücləndirmək, qüvvətləndirmək | |
加固的 | Reinforced | Армированный | armaturlaşdırılmış |
Reinforced | Усиленный | gücləndirilmiş; qüvvətləndirilmiş, artırılmış | |
加固袖口 | Reinforced cuff | Армированная манжета | armaturlaşdırılmış manjet |
加强 | Reinforcement | Армирование | armaturlaşdırma (armatur daxil etməklə möhkəmliliyi artırma) |
增强纤维 | Reinforcement fiber | Армирующее волокно | armaturlaşdırma lifi |
Reinforcing rib | Усиливающее ребро | gücləndirici qabırğa | |
Relaxation | Релаксация | relaksasiya (hər hansı sistemi tarazlıq vəziyyətindən çıxaran faktorların təsiri kəsildikdən sonra onun tədricən dayanıqlı vəziyyətə qayıtması) | |
Relay | Реле | rele | |
Relay valve | Ускорительный клапан | sürətləndirici klapan | |
发布,释放,发行 | Release | Выброс | tullantı |
发布,释放,发行 | Release | Выпуск | xaricetmə |
发布,释放,发行 | Release | Выпускать | buraxmaq |
分离轴承 | Release bearing | Выжимной подшипник | sıxıcı yastıq |
Release button | Отжимная кнопка | sıxıcı düymə | |
有害物质的释放 | Release of harmful substances | Выброс вредных веществ | zərərli maddələrin tullantısı |
Release progress | Ход выпуска | xaricetmə gedişi | |
Release spring | Оттяжная пружина | dartıcı yay | |
Release the brakes | Отпускать тормоза | tormozları buraxmaq | |
Release the pedal | Отпускать педаль | pedalı buraxmaq | |
推出日期 | Release time | Время растормаживания | tormozsuzlaşma vaxtı |
已发布 | Released | Вышедший | çıxmış |
可靠性 | Reliability | Безотказность | imtinasızlıq |
可靠性 | Reliability | Надежность | etibarlılıq |
可靠性分析 | Reliability Analysis | Анализ надежности | etibarlılığın təhlili |
Reliability assessment | Оценка надежности | etibarlılığın qiymətləndirilməsi | |
可靠的 | Reliable | Безотказный | imtinasız |
可靠的启动 | Reliable start | Надежный запуск | etibarlı işəsalma |
Remaining life | Остаточный срок службы | qalıq xidmət müddəti | |
遥远的;远程 | Remote | Выносной | çıxardıla bilən, aparıla bilən |
远程控制 | Remote control | Дистанционное управление | məsafədən idarəetmə |
远程开关 | Remote switch | Дистанционный выключатель | məsafədən ayırıcı |
Remote; removed | Удаленный | uzaqlaşdırılmış; silinmiş | |
Removable | Сменный | dəyişilən, növbəli | |
Removable | Съемный | çıxarılan, çıxarıla bilən | |
Removable rim | Съемный обод | çıxarıla bilən çənbər | |
Removable seat | Съемное сиденье | çıxarılan oturacaq | |
移动 | Removal | Вывозка | daşınma, aparılma |
Removal | Снятие | götürmə, qaldırma; çıxartma | |
Removal | Удаление | silinmə, təmizlənmə; uzaqlaşdırma | |
Removed | Снятый | çıxarılmış | |
Removing carbon deposits | Удаление нагара | qurumun təmizlənməsi | |
租赁 | Rent | Аренда | icarə, kirə |
Rental | Прокат | icarə, kirə; prokat (yayma üsulu ilə hazırlanan müəyyən profilli metal məmulat) | |
Rental car park | Парк прокатных автомобилей | icarə avtomobilləri parkı | |
Rental fee | Плата за прокат | icarə haqqı | |
Reorganization | Реорганизация | yenidən təşkil etmə, yenidən qurma | |
Reorganize | Реорганизовать | yenidən təşkil etmək, yenidən qurmaq | |
Repair | Чинить | düzəltmək, təmir etmək | |
Repair | Ремонт | təmir | |
Repair | Ремонтировать | təmir etmək | |
Repair base | Ремонтная база | təmir bazası | |
Repair costs | Ремонтные расходы | təmir xərcləri | |
Repair equipment | Ремонтное оборудование | təmir avadanlığı | |
修复套件 | Repair kit | Набор для ремонта | təmir üçün dəst |
Repair kit | Ремонтный комплект | təmir dəsti | |
Repair permit | Ремонтный допуск | təmir müsaidəsi | |
Repair shop | Ремонтная мастерская | təmir emalatxanası | |
Repair size | Ремонтный размер | təmir ölçüsü | |
Repair size piston | Поршень ремонтного размера | təmir ölçülü porşen | |
Repair tool | Ремонтный инструмент | təmir aləti | |
Repairability | Ремонтопригодность | təmirəyararlılıq | |
Repairable | Ремонтируемый | təmir edilən | |
Repairer | Ремонтник | təmirçi, təmir fəhləsi, təmir ustası | |
更换 | Replace | Заменять | əvəz etmək, dəyişmək |
代替 | Replace | Замещать | əvəz etmək |
可更换 | Replaceable | Заменяемый | əvəz edilən, dəyişdirilən |
替代品 | Replacement | Замена | dəyişmə, əvəzetmə |
Replacement frequency | Периодичность замены | dəyişmə periodikliyi | |
更换部件 | Replacement part | Запасная часть | ehtiyat hissə |
Replacement ring | Сменное кольцо | dəyişilən halqa | |
Replicar | Репликар | replikar (ing. replicar, replica – surət, car – avtomobil, köhnə avtomobillərin surətini əks etdirən avtomobillərin adı) | |
Required | Требуемый | tələb edilən, istənilən | |
Requirement | Требованиe | tələb; tələb etmə, tələb edilmə; istənilmə; ehtiyac | |
Resand | Перешлифовывать | cilalamaq, təzədən (təkrar) sürtüb parıldatmaq, hamarlamaq | |
研究试验 | Research trials | Исследовательские испытания | tədqiqat sınaqları |
Reservation | Резервирование | ehtiyat saxlama, ehtiyatda saxlama | |
预订;储藏,储备 | Reserve | Запас | ehtiyat |
Reserve | Резервировать | ehtiyat saxlamaq, ehtiyatda saxlamaq | |
Reserve pilot | Резервный пилот | ehtiyat pilot | |
Reservoir | Резервуар | rezervuar, çən (maye və qaz üçün) | |
Resilience | Устойчивость | dayanıqlılıq, dəyanətlik, davamlılıq, sabitlik, stabillik | |
Resilience | Утилизация | utilləşdirmə, yenidən istifadə etmə | |
Resin | Смола | qatran | |
Resin formation | Смолообразование | qatran yaranma | |
Resinization | Осмоление | qatranlaşma | |
Resistance | Сопротивление | müqavimət | |
Resistance force | Сила сопротивления | müqavimət qüvvəsi | |
Resistor | Резистор | rezistor (əlavə müqavimət) | |
Resolution | Резолюция | qətnamə; xülasə, rəy, əmr, sərəncam, dərkənar | |
Resonance | Резонанс | rezonans | |
Resonance chamber | Резонансная камера | rezonans kamerası | |
Resonance frequency | Резонансная частота | rezonans tezliyi | |
Resonant | Резонансный | rezonanslı | |
Resonate | Резонировать | rezonans yaratmaq | |
Resonator | Резонатор | rezonator (səs boğucunun növü) | |
Resource | Ресурс | resurs, ehtiyat | |
响应时间 | Response time | Время отклика | əks reaksiya vaxtı |
Responsibilities of the shipper | Обязанности грузоотправителя | yük göndərənin öhdəlikləri | |
Responsible part | Ответственная деталь | məsul detal | |
修复,恢复 | Restore | Восстанавливать | bərpa etmək |
Restriction cable | Ограничительный трос | məhdudlaşdırıcı tros | |
Retainer | Фиксатор | fiksator | |
Retaining ring | Стопорное кольцо | stopor halqası | |
Retarder | Тормоз-замедлитель | yavaşıdıcı tormoz | |
缓速力 | Retarding force | Замедляющая сила | yavaşıdıcı qüvvə |
减速装置 | Retarding gear | Замедляющая передача | yavaşıdıcı ötürmə |
截留过滤器 | Retention filter | Задерживающий фильтр | tutucu filtr |
保留率 | Retention rate | Коэффициент сохранения | saxlanma, qorunma əmsalı |
可伸缩 | Retractable | Выдвижной | çəkilən, çıxarılan, siyirtmə |
Retractable | Убирающийся | yığılan | |
Retractable antenna | Убирающаяся антенна | yığılan antena | |
可伸缩拉杆 | Retractable drawbar | Выдвижное дышло | siyirtmə çilə |
伸缩梯子 | Retractable ladder | Выдвижная лестница | siyirtmə nərdivan |
Retractable roof | Убирающаяся крыша | yığılan dam | |
翻新保护器 | Retreaded protector | Восстановленный протектор | bərpa edilmiş protektor |
Retriever | Эвакуационный тягач | təxliyə dartqısı | |
Retroreflector | Световозвращатель | işıq qaytarıcı | |
Retrospection | Ретроспекция | retrospeksiya (keçmişə müraciət etmə) | |
返回 | Return | Возврат | geri qayıtma |
Return highway | Обратная магистраль | əks magistral | |
Return load | Обратный груз | əks-yük | |
回位弹簧 | Return spring | Возвратная пружина | qaytarıcı yay |
返回原来位置 | Return to original position | Возврат в исходное положение | başlanğıc vəziyyətə qayıtma |
Reverse | Реверс | revers (maşının geriyə hərəkətinə imkan verən mexanizm) | |
Reverse action | Обратное действие | əks- hərəkət (təsir) | |
Reverse battery polarity | Обратная полярность АКБ | AKB-nin əks-qütblülüyü | |
Reverse current relay | Реле обратного тока | əks cərəyan relesi | |
Reverse direction | Обратное направление | əks-istiqamət | |
倒挡 | Reverse gear | Задний ход | arxaya hərəkət |
Reverse gear | Обратный ход | əks-gediş | |
Reverse gear | Шестерня заднего хода | arxaya hərəkət dişli çarxı | |
Reverse gear | Реверсивная передача | reversiv ötürmə | |
倒挡齿轮组 | Reverse gear block | Блок шестерен заднего хода | arxaya hərəkətin dişli çarxlar bloku |
Reverse hit | Обратный удар | əks-zərbə | |
反向锁 | Reverse lock | Блокировка включения заднего хода | arxaya hərəkətin qoşulmasının bloklanması |
Reverse movement | Реверсивное движение | reversiv hərəkət | |
Reverse operating mode | Реверсивный режим работы | reversiv iş rejimi | |
Reverse rotation | Обратное вращение | əks-fırlanma | |
倒挡轴 | Reverse shaft | Вал заднего хода | arxaya hərəkətin valı |
Reverse signal | Сигнал заднего хода | arxa gediş siqnalı | |
Reverse toe-in of steered wheels | Обратное схождение управляемых колес | idarə olunan təkərlərin əks-yaxınlaşması | |
Reverse turn | Обратный поворот | geriyə dönmə | |
Reversibility | Реверсивность | reversivlik (maşın və mexanizmlərin hərəkət istiqamətini – fırlanmanı əks istiqamətə dəyişmək qabiliyyəti) | |
Reversible drive | Реверсивный привод | reversiv intiqal | |
Reversible operating mode | Обратимый режим работы | dönən iş rejimi | |
reversing | Реверсирование | reversləmə (hərəkət istiqamətini dəyişdirmə) | |
Reversing light | Фонарь заднего хода | arxaya hərəkətin fənəri | |
Reversing mechanism | Реверсивный механизм | reversiv mexanizm | |
Reynolds number | Число Рейнольдса | Reynolds ədədi | |
Rheology | Реология | reologiya (bərpa olunmayan deformasiyaları və özlü və plastik materialların axmasını öyrənən mexanika bölməsi) | |
Rheostat | Реостат | reostat | |
Ribbing | Оребрение | qabırğalama | |
丰富的混合物 | Rich mixture | Богатая смесь | zəngin qarışıq |
骑行 | Ride | Ездка | gediş |
Ride control | Регулирование плавности хода | gedişin səlisliyinin nizamlanması | |
Rigging | Такелаж | takelaj | |
Rigging winch | Такелажная лебедка | takelaj bucurqadı | |
右手螺旋 | Right hand screw | Винт с правой резьбой | sağ yivli vint |
Right turn | Поворот направо | sağa dönmə | |
右侧交通 | Right-hand traffic | Движение правостороннее | sağtərəfli hərəkət |
Rigid body | Твердое тело | bərk cisim | |
刚性桥 | Rigid bridge | Жесткий мост | sərt körpü |
刚性连接 | Rigid connection | Жесткое соединение | sərt birləşmə |
刚性联轴器 | Rigid coupling | Жесткая сцепка | sərt ilişdirmə |
刚性设计 | Rigid design | Жесткая конструкция | sərt konstruksiya |
刚性万向接头 | Rigid universal joint | Жесткий карданный шарнир | sərt kardan oynağı |
轮缘 | Rim | Буртик | çıxıntı |
Rim | Обод | çənbər | |
轮辋头环 | Rim bead ring | Бортовое кольцо обода | çənbərin bort halqası |
轮毂斜角 | Rim bevel | Закраина обода | çənbərin qırağı |
轮辋凸缘高度 | Rim flange height | Высота борта обода | çənbərin bortunun hündürlüyü |
轮辋锁环 | Rim lock ring | Замковое кольцо обода | çənbərin qıfıl üzüyü |
轮圈 | Rim ring | Кольцо обода | çənbərin halqası |
Rim tape | Ободная лента | çənbər lenti | |
Rim width | Ширина обода | çənbərin eni | |
Rim with locking bead ring | Обод с замковым бортовым кольцом | qıfıllı bort halqalı çənbər | |
无框 | Rimless | Безободковый | çənbərsiz |
环状物 | Ring | Кольцо | üzük, halqa |
环形通道 | Ring channel | Кольцевой канал | həlqəvi kanal |
环夹 | Ring clamp | Кольцевой зажим | həlqəvi sıxac |
环形连接 | Ring connection | Кольцевое соединение | həlqəvi birləşmə |
环形电极 | Ring electrode | Кольцевой электрод | həlqəvi elektrod |
环形齿轮 | Ring gear | Зубчатый венец | dişli tac |
环形插入物 | Ring insert | Кольцевая вставка | həlqəvi taxma |
ring road | Окружная дорога | dairəvi yol | |
带槽环 | Ring with groove | Кольцо с канавкой качения | diyirlənmə qanovlu halqa |
活塞粘连 | Rings sticking | Залипание колец | üzüklərin yapışması |
Rinse | Промывать | yumaq | |
Risk | Риск | risk (təhlükə, qorxu) | |
铆钉 | Rivet | Заклепка | pərçim |
铆钉 | Rivet | Заклепывать | pərçimləmək |
Riveted | Приклепанный | pərçimlənmiş | |
铆接框架 | Riveted frame | Клепаная рама | pərçimli çərçivə |
铆接 | Riveting | Клепка | pərçimləmə |
道路 | Road | Автодорога | avtomobil yolu |
道路 | Road | Автомобильная дорога | avtomobil yolu |
路 | Road | Дорога | yol |
道路地图集 | Road Atlas | Атлас автомобильных дорог | avtomobil yolları atlası |
Road axis | Ось дороги | yolun oxu | |
路服 | Road clothing | Дорожная одежда | yol geyimi |
Road condition | Состояние дорог | yolların vəziyyəti | |
路况 | Road conditions | Дорожная обстановка | yol situasiyası |
路况 | Road conditions | Дорожные условия | yol şəraiti |
公路托运单 | Road consignment note | Автодорожная накладная | avtomobil yol qaiməsi |
Road construction machine | Строительно-дорожная машина | yol-inşaat maşını | |
道路建设工程 | Road construction work | Дорожно-строительные работы | yol-inşaat işləri |
Road covering | Покрытие дороги | yol örtüyü | |
Road cuts | Обрезы дороги | yolun kənarları | |
Road fencing | Ограждение дороги | yol çəpəri | |
Road intersection | Пересечение автомобильных дорог | avtomobil yollarının kəsişməsi | |
公路车道 | Road lane | Дорожная полоса | yol zolağı |
Road length | Протяженность дороги | yolun uzunluğu | |
公路养护企业 | Road maintenance enterprise | Дорожно-эксплуатационное предприятие | yol-istismar müəssisəsi |
道路地图 | Road map | Автодорожная карта | avtomobil yolları xəritəsi |
路线图照明灯 | Road map illumination lamp | Лампочка освещения дорожной карты | yol xəritəsini işıqlandırma lampası |
道路标线 | Road marking | Дорожная разметка | yol nişanlanması |
道路运动 | Road movement | Дорожное движение | yol hərəkəti |
Road network | Сеть автомобильных дорог | avtomobil yolları şəbəkəsi | |
Road number | Номер дороги | yolun nömrəsi | |
Road pavement base | Основание дорожной одежды | yol geyiminin əsası | |
公路赛车 | Road racing | Дорожные гонки | yol yarışları |
Road reaction | Реакция дороги | yolun reaksiyası | |
Road reserves | Резервы дороги | yolun ehtiyatları | |
道路阻力 | Road resistance | Дорожное сопротивление | yol müqaviməti |
路标 | Road sign | Дорожный знак | yol nişanı |
道路标志 | Road sign | Знак дорожный | yol nişanı |
Road slope | Уклон дороги | yolun meylliyi | |
Road subsidence | Просадка дороги | yolun çökməsi | |
Road surface | Поверхность дороги | yolun səthi | |
道路测试 | Road tests | Дорожные испытания | yol sınaqları |
公路轮胎 | Road tire | Дорожная шина | yol şini (yol naxışlı şin) |
道路交通事故 | Road traffic accident | Дорожно-транспортное происшествие | yol-nəqliyyat hadisəsi |
道路交通事故(RTA) | Road traffic accident (RTA) | Дорожное транспортное происшествие (ДТП) | yol-nəqliyyat hadisəsi (YNH) |
公路列车 | Road train | Автопоезд | avtoqatar |
超重载公路列车 | Road train for especially heavy loads | Автопоезд для особо тяжелых грузов | xüsusi ağır yüklər üçün avtoqatar |
农用公路列车 | Road train for farm transporting | Автопоезд-фермовоз | fermadaşıyan avtoqatar |
通用公路列车 | Road train for general purposes | Автопоезд общего назначения | ümumi təyinatlı avtoqatar |
长途公路列车 | Road train for long loads | Автопоезд для длинномерных грузов | uzun ölçülü yüklər üçün avtoqatar |
Road train identification sign | Опознавательный знак автопоезда | avtoqatarın tanınma nişanı | |
公路列车链接 | Road train link | Звено автопоезда | avtoqatarın bəndi |
Road train uncoupling | Расцепление автопоезда | avtoqatarın açılması | |
路面花纹 | Road tread pattern | Дорожный рисунок протектора | protektorun yol naxışı |
公路隧道 | Road tunnel | Автодорожный тоннель | avtomobil yolu tuneli |
公路转弯 | Road turn | Вираж дороги | yolun virajı |
Road user | Участник дорожного движения | yol hərəkəti iştirakçısı | |
有坑洼的路 | Road with potholes | Дорога с выбоинами | çuxurlu yol; çala-çuxur yol |
Roadbed | Полотно дороги | yol yatağı | |
无路 | Roadless | Бездорожный | yolsuz, yolları olmayan |
Roadster | Родстер | rodster (bir və ya iki cərgəli, damı açılaraq oturacağın arxasında yerləşən, xüsusi yerə və ya baqaj bölməsinə yığılan idman tipli kuzov) | |
跑车车身 | Roadster body | Кузов-родстер | kuzov-rodster |
Roadway | Проезжая часть дороги | yolun hərəkət hissəsi | |
Roadway axis | Ось проезжей части | hərəkət hissənin oxu | |
Robot | Робот | robot | |
Robust design | Прочная конструкция | möhkəm konstruksiya | |
摇杆 | Rocker | Коромысло | çiyinli ling |
Rocker | Рокер | roker | |
摇臂 | Rocker arm | Качающийся рычаг | yellənən ling |
Rocker arm shaft | Ось клапанного коромысла | klapanın çiyinli linginin oxu | |
Rocker axis | Ось коромысел | çiyinli linglərin oxu | |
摇轴 | Rocking axle | Качающаяся ось | yellənən ox |
摇摆轴 | Rocking axle shaft | Качающаяся полуось | yellənən yarımox |
摇摆支撑 | Rocking support | Качающаяся опора | yellənən dayaq |
石板路 | rocky road | Каменистая дорога | daşlı yol |
杆 | Rod | Жезл | jezl (nəqliyyatın hərəkətini nizama salmaq üçün işlədilən çubuq) |
Rod | Стержень | mil, çubuq | |
杆末端 | Rod end | Наконечник тяги | dartqının ucluğu |
杆末端 | Rod end | Наконечник штанги | ştanqın ucluğu |
导杆 | Rod guide | Направляющая тяги | dartqının istiqamətləndiricisi |
卷 | Roll | Крен | yana əyilmə |
卷 | Roll | Крениться | yana əyilmə |
卷数 | Roll amount | Величина крена | yana əyilmənin qiyməti |
Roll angle | Угол переката | diyirlətmə bucağı | |
Roll axis | Ось крена | yana əyilmə oxu | |
Roll back | Откатываться назад | geri diyirlənmək | |
防滚架 | Roll bar | Дуга безопасности | təhlükəsizlik qövsü (kuzovun daxilində quraşdırılmış qövs formalı qoruyucu) |
防滚架 | Roll cage | Каркас безопасности | təhlükəsizlik karkası |
防滚架 | Roll cage | Клетка безопасности | təhlükəsizlik qəfəsi |
滚动中心 | Roll center | Центр крена | yana əyilmə mərkəzi |
移动时滚动 | Roll when moving | Крен при движении | hərəkət vaxtı yana əyilmə |
Rolled gravel pavement | Укатанное гравийное покрытие | sıxlaşdırılmış çınqıllı örtük | |
滚筒 | Roller | Валик | valcıq |
Roller | Ролик | diyircək, təkərcik | |
Roller bearing | Роликовый подшипник | diyircəkli yastıq | |
Roller brake tester | Роликовый тормозной стенд | diyircəkli tormoz stendi | |
Roller chain | Роликовая цепь | diyircəkli zəncir | |
Roller conveyor | Рольганг | rolqanq (diyircəkli transportyor) | |
Roller joint | Роликовый шарнир | diyircəkli oynaq | |
Roller pusher | Роликовый толкатель | diyircəkli itələyici | |
滚动 | Rolling | Накатом | diyirlətməklə, diyirlədərək, ətalətlə |
Rolling bearing cage | Сепаратор подшипника качения | diyirlənmə yastığının separatoru | |
滚动轴承外圈 | Rolling bearing outer ring | Наружное кольцо подшипника качения | diyirlənmə yastığının xarici halqası |
滚动轴承套圈 | Rolling bearing ring | Кольцо подшипника качения | diyirlənmə yastığının halqası |
Rolling friction | Трение качения | diyirlənmə sürtünməsi | |
滚动摩擦系数 | Rolling friction coefficient | Коэффициент трения качения | diyirlənmə sürtünməsi əmsalı |
Rolling jack | Подкатной домкрат | diyirlədilən domkrat (dördtəkərli arabacıqda quraşdırılmış və uzun vurma dəstəyi olan hidravlik domkrat) | |
Rolling losses | Потери на качение | diyirlənmə itkiləri | |
Rolling resistance | Сопротивление качения | diyirlənmə müqaviməti | |
滚动阻力系数 | Rolling resistance coefficient | Коэффициент сопротивления качению | diyirlənmə müqavimət əmsalı |
Rolling stock of road transport | Подвижной состав автомобильного транспорта | avtomobil nəqliyyatının hərəkət tərkibi | |
Rolling surface | Поверхность качения | diyirlənmə səthi | |
Rollover accident | Несчастный случай при опрокидывании | aşma zamanı bədbəxt hadisə | |
RON (Research Octane Number) | ОЧИ | OƏT (tədqiqat üsulu ilə təyin edilmiş oktan ədədi) | |
屋顶 | Roof | Крыша | dam |
Roof edge trim | Обвязка по краю крыши | damın kənarı üzrə bağlama | |
Roof panel | Панель крыши | damın paneli | |
Roof trim | Обивка крыши | damın üzlüyü (daxili) | |
根颈 | Root neck | Коренная шейка | əsas boyun |
绳 | Rope | Канат | kanat |
Rope sheath | Оболочка троса | trosun qabığı | |
Rotary engine | Роторный двигатель | rotorlu mühərrik | |
Rotary piston engine | Роторно-поршневой двигатель | rotor-porşen mühərriki | |
旋转 | Rotate | Вращать | fırlatmaq, fırlandırmaq |
旋转 | Rotate | Вращаться | fırlanmaq |
旋转 | Rotating | Вращающийся | fırlanan |
旋转质量 | Rotating mass | Вращающаяся масса | fırlanan kütlə |
旋转质量因数 | Rotating mass factor | Коэффициент учета вращающихся масс | fırlanan kütlələri nəzərə alan əmsal |
Rotating window | Поворотная форточка | dönən nəfəslik | |
回转 | Rotation | Вращение | fırlanma |
旋转方向 | Rotation direction | Направление вращения | fırlanma istiqaməti |
Rotation frequency | Частота вращения | fırlanma tezliyi | |
Rotation frequency limiter | Ограничитель частоты вращения | fırlanma tezliyinin məhdudlaşdırıcısı | |
Rotation of tires on a car | Перестановка шин на автомобиле | avtomobildə şinlərin yerlərinin dəyişdirilməsi | |
旋转阻力矩 | Rotation resistance moment | Момент сопротивления прокручиванию | fırlanmaya müqavimət momenti |
Rotational speed | Скорость вращения | fırlanma sürəti | |
转子发动机支架 | Rotator engine stand | Кантователь | çevirici |
Rotel | Ротель | rotel (avtomobil tipi – ingilis dilindən «təkərlər üzərində otel») | |
Rotor | Ротор | rotor | |
转子装配,转子总成 | Rotor assembly | Бегунок | paylayıcı rotor |
Rotor-piston | Ротор-поршень | rotor-porşen | |
粗糙的 | Rough | Грубый | qaba, kobud |
Rough | Шероховатый | kələ-kötür | |
粗略平衡 | Rough balancing | Грубая балансировка | kobud balanslaşdırma |
Rough clutch engagement | Неплавное включение сцепления | ilişmənin qeyri-səlis qoşulması | |
粗糙的鹅卵石人行道 | Rough cobbled pavement | Грубая брусчатая мостовая | dördkünc daş-lardan kobud döşənmiş yol |
Rough ride | Неплавность хода | hərəkətin qeyri-səlisliyi | |
Rough ride | Неровный ход | dəyişkən gediş | |
Rough road | Неровная дорога | nahamar yol; kələ-kötür yol | |
Roughness | Шереховатость | kələ-kötürlük | |
圆头 | Round head | Круглая головка | yumru başlıq |
圆头螺栓 | Round head bolt | Болт с круглой головкой | yumru başlıqlı bolt |
圆形头灯 | Round headlight | Круглая фара | yumru fara |
圆螺母 | Round nut | Круглая гайка | yumru qayka |
舍入;凑整 | Rounding | Закругление | dəyirmiləşmə, döngə |
绕行路径 | Rounding the path | Закругление пути | yolun dəyirmiləşməsi |
路线 | Route | Маршрут | marşrut |
Route | Трасса | trassa, yol, istiqamət | |
路线图 | Route diagram | Маршрутная схема | marşrut sxemi |
路线地图 | Route map | Маршрутная карта | marşrut xəritəsi |
路线表 | Route sheet | Маршрутный лист | marşrut vərəqəsi |
到达目的地的路线 | Route to destination | Маршрут к месту назначения | təyinat yerinə marşrut |
Row | Ряд | sıra, cərgə | |
Row | Рядный | sıralı, cərgəli | |
RPM | Число оборотов в минуту | dəqiqədə dövrlər sayı | |
Rubber | Резина | rezin | |
Rubber bushing | Резиновая втулка | rezin oymaq | |
rubber chain | Резинометаллическая цепь | rezin-metal zəncir | |
Rubber cord for sealing | Резиновый шнур для уплотнения | kipləşdirmə üçün rezin ip | |
Rubber cuff | Резиновая манжета | rezin manjet | |
Rubber elastic element | Резиновый упругий элемент | rezin elastik element | |
Rubber gasket | Резиновая прокладка | rezin araqatı | |
Rubber hose | Резиновый шланг | rezin şlanq | |
Rubber mat | Резиновый коврик | rezin pəyandaz; rezin ayaqaltı | |
rubber pad | Резиновая подушка | rezin yastıq | |
Rubber seal | Резиновое уплотнение | rezin kipləşdirici | |
Rubberized fabric | Прорезиненная ткань | rezinlənmiş parça | |
Rubber-metal element | Резинометаллический элемент | rezin-metal element | |
Rugged terrain | Пересеченная местность | dərə-təpə yer | |
Rules | Правила | qaydalar | |
隆隆声 | Rumble | Грохот | gurultu |
跑过去 | Run over | Наезжать | üstünə çıxmaq |
Run-in | Обкатка | uyğunlaşma, uyuşdurma, sürüb yoxlama, sınaqdan çıxarma | |
Run-in stand | Обкаточный стенд | uyuşdurma stendi | |
跑带张紧轮 | Running belt tension | Натяжение сбегающей части ремня | qayışın enən hissəsinin tarımlığı |
跑鼓 | Running drum | Беговой барабан | qaçış barabanı |
运行轨道 | Running track | Беговая дорожка | qaçış zolağı |
Running-in | Приработка | uyuşdurma | |
运行至故障 | Run-to-failure | Наработка до отказа | imtinaya qədər yürüş (müddət) |
Rusk | Сухарь | çağan | |
Rust | Ржавчина | pas | |
Rust formation | Образование ржавчины | pasın yaranması | |
rusting | Ржавление | paslanma, pas atma | |
Rusty | Ржавый | paslı, paslanmış; pas atmış | |
房车 | RV | Жилой автомобиль | yaşayış avtomobili |
Rzeppa constant-velocity joint | Рцеппа | rtseppa (bərabər bucaq sürətli kardan oynağının tipi) |